Pratique du biplace en Allemagne et Autriche

Publié le

Pratique du biplace en Allemagne et Autriche

Rappel concernant la pratique du biplace en Allemagne, Autriche et Suisse

Pour l'Allemagne, la position du DHV est sans ambiguïté, interdiction pour un Français de pratiquer du biplace en Allemagne.

Les détenteurs d'une qualification Autrichienne ou Suisse sont par contre autorisé à faire du biplace en Allemagne.

Ces trois pays reconnaissent réciproquement leurs qualifications car ils ont signé un accord sur les niveaux de formation.

Informations disponibles sur le site de la LAVL et du DHV.

http://www.lavl.fr/d/?q=node/26

http://www.dhv.de/web/piloteninfos/ausbildung/luftrecht/fliegen-im-ausland/

Si toutefois responsables de sitesr laissent voler des biplaceurs qui n'ont que la qualification Française, ils le font soit par négligence ou par sympathie et comme d'habitude tant qu'il n'y pas de problème tout va bien !

Toutefois, lors d'un accident, la police pourra éventuellement constater l'infraction et ce sera alors au pilote d'assumer ...

Concernant l'assurance, la garantie RC à minima reste acquise pour le pilote et le passager sous réserver d'avoir la qualification.

Pour rappel la notice d'information légale pour la RC se trouve ici :
http://federation.ffvl.fr/sites/ffvl.fr/files/2015_CATLIN_RC_Volant_Notice_d'information_legale.pdf

La FFVL est bien sur informé de la situation et dans le cadre de l'EHPU, des négociations sont en cours.

http://www.ehpu.org/

Les compromis sont difficiles à trouver car les différences de législations entre les pays sont parfois importantes (en France le parapente est considéré comme un sport, en Allemagne comme un moyen de transport aérien parmi d'autres, ça change tout)

Parfois même, les choses finissent par se se compliquer encore plus !

Par exemple depuis 2013, l'Autriche ne reconnait plus les qualifications de certains pays, dont la France et même les qualifications de pilotes, alors que la réciprocité s'applique entre l'Allemagne et la Suisse !

Ligue d'Alsace de Vol Libre

Commenter cet article